Alle an die Redaktion (revista.germanistischebeitrage@ulbsibiu.ro) eingesandten Manuskripte werden im Hinblick auf die Einhaltung wissenschaftlicher und ethischer Standards geprüft und im Double-Blind-Verfahren begutachtet. Die Zeitschrift stellt eigene Richtlinien zur Manuskriptgestaltung zur Verfügung.

Eingereichte Manuskripte müssen Angaben zur Person (wissenschaftlicher Titel/Institution, Kontaktdaten), ein Abstract, Schlüsselwörter und  Titelübersetzung in englischer Sprache enthalten. Die Verantwortung für den Inhalt der Beiträge liegt ausschließlich bei den Autorinnen und Autoren. Die Redaktion prüft, ob der Beitrag zur Ausrichtung der Zeitschrift passt, ob die formalen, inhaltlichen und sprachlichen Anforderungen erfüllt sind (einschließlich Plagiatsprüfung, Vermeidung von Interessenkonflikten, Einhaltung des Urheberrechts sowie Vermeidung von Formulierungen, die Einzelpersonen oder soziale Gruppen beeinträchtigen könnten).

Beiträge, welche die Qualitätskriterien nicht erfüllen oder bereits (in anderen Sprachen) veröffentlicht wurden bzw. inhaltliche Übereinstimmungen aufweisen, werden ohne Begutachtung abgelehnt. Alle Beiträge werden an zwei unabhängige Begutachterinnen bzw. Begutachter weitergeleitet. Die endgültige Entscheidung über Annahme, Annahme mit Überarbeitungen und erneute Einreichung oder Ablehnung eines Beitrags obliegt der Redaktion und der Herausgeberin.

Innerhalb von 20 Tagen nach Einreichung des Beitrags erhalten die Autorinnen und Autoren per Mail eine Rückmeldung zur vorläufigen Annahme- oder Ablehnung. Die endgültige Entscheidung erfolgt nach Abschluss des Peer-Review-Verfahrens innerhalb von maximal 30 Tagen. Wird ein Beitrag unter der Bedingung einer Überarbeitung angenommen, werden die Autorinnen und Autoren über das Ergebnis der Begutachtung sowie über die Frist zur Wiedereinreichung informiert. Nach Annahme bzw. Einreichung der Endfassung wird der Artikel innerhalb von drei Monaten redaktionell bearbeitet, formatiert und Anfang November veröffentlicht (online und gedruckt).