{"id":89,"date":"2016-03-24T12:34:44","date_gmt":"2016-03-24T12:34:44","guid":{"rendered":"http:\/\/uniblaga.eu\/?page_id=89"},"modified":"2016-03-28T13:54:28","modified_gmt":"2016-03-28T13:54:28","slug":"vol-37-2015","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/germanistische-beitrage\/vol-37-2015\/","title":{"rendered":"Vol. 37, 2015"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INHALTSVERZEICHNIS_ROM_37.pdf\">Abstracte<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Vortwort.pdf\">Cuv\u00e2nt \u00eenainte (9)<\/a><\/p>\n<p>I. Literatur\u0103 \u015fi cultur\u0103 \u015fi civiliza\u0163ie<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.1.1.pdf\">Markus FISCHER (Bucharest): \u00centoarcerea la via\u0163a d\u0103ruit\u0103. Tematica Alcestis la Euripide, Hofmannsthal \u015fi Rilke (13)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.1.2.pdf\">Ivana PAJI\u0106 (Novi Sad): Func\u0163ia naratorului la construirea imaginii celeuilalt \u00een romanul lui Sa\u0161a Stani\u0161i\u0107s Cum a reparat soldatul gramofonul\u00a0(31)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.1.3.pdf\">Francisca SOLOMON (Jassy \/ Ia\u0219i): Dimensiunea bucovinean\u0103 ca experien\u021b\u0103 a \u201ediferitului\u201c \u00een povestirea In fartogikn groy a scriitorului Alexander Spiegelblatt (41)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.1.4.pdf\">Teodora-Bianca MORARU (Sibiu\/Hermannstadt:\u00a0The Synaesthetic Representation of the World as an Erotic\u00a0Journey in Gheorghe Cr\u0103ciun\u2019s <em>Femei albastre (<\/em>54)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.1.5.pdf\">Alina BRUCKNER (Ia\u0219i): Predispozi\u021bia spre romantism: tr\u0103s\u0103tur\u0103 a scriitorilor de literatur\u0103 de mas\u0103 (82)<\/a><\/p>\n<p><strong>II. Lingvistic\u0103<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.2.1.pdf\">Doris SAVA (Sibiu): Anun\u021buri matromoniale din perspectiv\u0103 interlingvistic\u0103 \u0219i intercultural\u0103. Teme de cercetare (97)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.2.2.pdf\">Ellen Tichy (Sibiu): Germana din Europa central\u0103 dup\u0103 1989 \u2013 Specializ\u0103ri ale germanisticii. Preg\u0103tirea profesorilor de limba german\u0103 \u015fi germana ca limb\u0103 profesional\u0103 (116)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.2.3.pdf\">Adriana IONESCU (Bucure\u0219ti): Capcane de etimologie greac\u0103 \u00een limba german\u0103. Prietenii fal\u0219i \u00eentre eros \u0219i thanatos (132)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.2.4.pdf\">Ioana CONSTANTIN (Sibiu): Dragostea \u00een vremea \u00eencartiruirii. Detaliu din tabloul de epoca pe baza comentariului unui protocol judiciar din fondul arhivistic al Judicatului sibian (149)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.2.5-1.pdf\">Mihaela PARPALEA (Bra\u015fov): Limbajul la mod\u0103 \u00een publicistica de serie (166)<\/a><\/p>\n<p><strong>III. Traductologie \u015fi critica traducerii<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.3.1.pdf\">L\u0103cr\u0103mioara POPA (Sibiu): Alfred Margul-Sperber \u2013 Portetul unui poet \u015fi traduc\u0103tor de excep\u0163ie (183)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.3.2.pdf\">Carmen POPA (Sibiu): Un proces de vr\u0103jitorie din Sibiul secolului al XVII-lea discutat din punct de vedere istoric, cultural \u0219i translatologic (196)<\/a><\/p>\n<p><strong>IV. Book Show<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.4.1.pdf\">Delia COT\u00c2RLEA (Bra\u015fov): Recenzie (217)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/uniblaga.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/37.4.2.pdf\">Ewelina WILKOS (Szczecin\/Polen): Recenzie (222)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abstracte Cuv\u00e2nt \u00eenainte (9) I. Literatur\u0103 \u015fi cultur\u0103 \u015fi civiliza\u0163ie Markus FISCHER (Bucharest): \u00centoarcerea la via\u0163a d\u0103ruit\u0103. Tematica Alcestis la Euripide, Hofmannsthal \u015fi Rilke (13) Ivana PAJI\u0106 (Novi Sad): Func\u0163ia naratorului la construirea imaginii celeuilalt \u00een romanul lui Sa\u0161a Stani\u0161i\u0107s Cum a reparat soldatul gramofonul\u00a0(31) Francisca SOLOMON (Jassy \/ Ia\u0219i): Dimensiunea bucovinean\u0103 ca experien\u021b\u0103 a &hellip; <a href=\"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/germanistische-beitrage\/vol-37-2015\/\" class=\"more-link\">Continuarea <span class=\"screen-reader-text\">Vol. 37, 2015<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":512,"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89\/revisions\/512"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}