{"id":191,"date":"2016-03-24T13:53:19","date_gmt":"2016-03-24T13:53:19","guid":{"rendered":"http:\/\/uniblaga.eu\/?page_id=191"},"modified":"2016-03-28T15:03:29","modified_gmt":"2016-03-28T15:03:29","slug":"vol-10-1999","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/germanistische-beitrage\/vol-10-1999\/","title":{"rendered":"Vol. 10, 1999"},"content":{"rendered":"<p class=\"style1\">Vorwort (7)<\/p>\n<p>Annemarie Weber: Hat sich kaum je einer Arbeit verweigert.<br \/>\nEin hermannst\u00e4dter Germanist im Auf und Ab der Zeiten \u2013<br \/>\nDr. Gerhard Konnerth wurde sechzig (9)<\/p>\n<p>Horst Schuller: Was bleibet aber \u2026<br \/>\nKronst\u00e4dter Dichterworte durch die Jahrhunderte (11)<\/p>\n<p class=\"style1\">Lacramioara Cheslerean: Die deutsche und rum\u00e4nische Volksballade \u2013\u00a0Themen und Motive (29)<\/p>\n<p class=\"style1\">Mihaela Zaharia: Zum Kaspar \u2013 Hauser \u2013 Motiv<br \/>\nund seiner literarischen und filmischen Gestaltung (42)<\/p>\n<p class=\"style1\">Carmen Elisabeth Puchianu: Von Wandlung und Anverwandlung.<br \/>\nDer Fontane \u2013 Reflex in Thomas Manns Erz\u00e4hlwerk (57)<\/p>\n<p>Markus Fischer: Der Fremde aus der Walachei oder Der Bauer als Gott.\u00a0Zur Gestalt Mandrykas in Hofmannsthals lyrischer Kom\u00f6die<br \/>\nArabella (69)<\/p>\n<p>Nora Capat\u00e2na: Auf der Suche nach deutschen Humoristen 79-124<br \/>\nAna Cletiu: Pr\u00fcfstein f\u00fcr das Gelingen. Die semantische Analyse\u00a0im \u00dcbersetzungsvergleich (125)<\/p>\n<p>Peter Groth: Das st\u00f6rende Rauschen. Aspekte von Sprache und Information (135)<\/p>\n<p>Casia Cujba: Linguistische Beschreibung der Abt\u00f6nungspartikeln (145)<\/p>\n<p>Johanna Bottesch: Ver\u00e4nderungen im Wortschatz<br \/>\ndes Gro\u00dfpolder Landlerischen (151)<\/p>\n<p>Marianne Marki: \u00dcberleg dir das doch eigentlich noch mal!<br \/>\nWie lehrt und lernt man Partikeln?\u00a0(168)<\/p>\n<p>Beate Schindler \u2013 Kovats: Standbilder bauen, Rollengespr\u00e4che f\u00fchren.\u00a0Szenische Interpretation von Dramentexten am Beispiel von<br \/>\nGeorg B\u00fcchners Woyzeck (176)<\/p>\n<p>Ingo Kovats: Sprachmittler auf reichgef\u00e4cherter Skala. Zur Ausbildung\u00a0und zum Berufsbild des \u00dcbersetzers in Deutschland (187)<\/p>\n<p>Heidi Flagner: Konkrete Poesie im Lexicologie \u2013 Unterricht (202)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vorwort (7) Annemarie Weber: Hat sich kaum je einer Arbeit verweigert. Ein hermannst\u00e4dter Germanist im Auf und Ab der Zeiten \u2013 Dr. Gerhard Konnerth wurde sechzig (9) Horst Schuller: Was bleibet aber \u2026 Kronst\u00e4dter Dichterworte durch die Jahrhunderte (11) Lacramioara Cheslerean: Die deutsche und rum\u00e4nische Volksballade \u2013\u00a0Themen und Motive (29) Mihaela Zaharia: Zum Kaspar \u2013 &hellip; <a href=\"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/germanistische-beitrage\/vol-10-1999\/\" class=\"more-link\">Continuarea <span class=\"screen-reader-text\">Vol. 10, 1999<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":633,"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191\/revisions\/633"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uniblaga.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}